• 2006年12月13日

    [歌曲推荐]月を抱く天秤(高桥直纯) - [余音绕梁]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://mikihikaru.blogbus.com/logs/10418714.html

        这首歌是《遥かなる时空の中で3~十六夜记~》中的一首角色歌,是由高桥直纯演唱的。遥久这个超级无敌大坑,不知道害死我多少寻寻觅觅的脑细胞,叹,依然无法收集齐全~~跑题了~~遥3里高桥直纯的角色比遥1、遥2里感觉要成熟了许多——只所以说是感觉,是因为我没看过遥3呢——而这首歌呢,恰恰体现了这一点,我果然是青年系啊,还是无法萌萌正太 ==
        我只所以喜欢这首歌,优美的旋律是首当其冲的原因之一,而更重要的是歌词非常的有感觉!“这广阔的海洋全部属于我 ,我却沉溺在你的一滴眼泪中”,完完全全写出了爱一个人爱到心底的真挚感情,“弱水三千,只取一瓢”,再宽阔的海洋也不及你在我心里的分量,哪怕只能拥有你的一滴眼泪!
        “小美人”高桥直纯把爱人摇摆不定的心用他清澈、忧伤的嗓音演绎的淋漓尽致,除了让人更加深刻的体会了歌词所要表达的恋人犹如天平般互左互右的情绪之外,更是让人记住了高桥直纯这位在日本声优界唱歌最好听的年轻声优,真不愧是拥有众多粉丝的偶像声优呢!
        话说,我还是在遥久祭2006的见面会上第一次真真正正认识了高桥直纯。这小孩不但人长的美,歌喉也是数一数二的,而他在现场的表现能力也堪称精彩,直叫人惊艳到鼻血横流啊!嘛,还是截图来看看好了!

     

    歌曲前奏刚刚响起,小直就露了个这样的表情,叹,迷惑人的眼神啊

    小直,你可不可以不要用这种带坏未成年人的动作勾引人啊 ||||||

     

    很可爱哦

     

    绚丽舞台灯光下的小直,果然堪称美人呢

    灯光比较暗,不过还是能够看出小直整体的舞台效果,小腰身不错,舞的蛮美的

     

    眼睛眯一眯,立刻引来高八度的尖叫声,这种勾魂摄魄的媚眼恐怕也就只有小直才能抛的出来

    这是整首歌唱完之后,小直摆的最后一个POSE,也是偶最萌的一个镜头,这种眼神、表情、动作,不喷鼻血的都不是正常人——与性别无关,汗~~真是,直美人啊,忍不住了,扑上去算了,啊啊啊啊啊啊~~

    截图看完了,擦掉口水上传歌曲(貌似这才说到正题 ==),试听/下载都可以哦,日文/中文歌词附后,慢慢感受吧!真是好歌,强烈推荐~~
    http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5446160

    月を抱く天秤(遥かなる时空の中で3~十六夜记~月のしずく)
    作词:田久保真见
    作曲:高井うらら
    编曲:YUPA
    歌:ヒノエ(高桥直纯)

    誰もいない夜の浜辺/砂で舟を作るお前/どこへゆく?/オレのそばから遠くへ/…行かないで…
    幾千もの星の中で/月はたったひとつだった/沢山の恋をして/愛に気づいた
    この広い海の全てはオレのもの/でも一粒の お前の涙に溺れそう
    ああ右手に愛しさ/左手には切なさ/両手を広げ/風に吹かれる 天秤だね
    ああ背中を抱いても/ねえ心をさがすよ/海鳴り?そうじゃない/お前の甘い吐息

    羽衣(はねころも)がもし濡れたら/天女(あまおとめ)は帰れないね/戯れの言の葉で/耳をくすぐる
    蒼ざめた海に突然 飛び込んで/手招きしてる お前の瞳に/溺れそう
    ああ右手に願いと/左手には苦悩が/ふたつを満たす/ことが素敵な結末だね
    ああ逢えなくなるのに/ねえお前を送るよ/強がり?そうじゃない/お前が幸せなら

    ああ右手にお前を/左手にあの曰々を/両手を広げ 夢を叶える/どんなときも
    …風に揺れる天秤 (さみしい)/月を愛す天秤 (こいしい)/おいでよ/濡れた髪でオレに/落書きして…

    歌词大意:
    无人的夜之海滨 用沙子做船的你 要去哪里?离开我太远的地方 …不要去…
    成千上万的星星中 月亮只有一个 经历许许多多的恋情 才觉察到爱的存在
    这广阔的海洋 全部属于我 我却沉溺在 你的一滴眼泪中
    啊 右手是爱怜 左手却是苦闷 张开双手 吹着风 有如天平
    啊 从背后拥抱你 来探寻真心吧 是海的声音吗?不 是你甜蜜的叹息

    如果沾湿了羽衣 天女就无法归去 玩笑的只言片语 搔弄着我的耳朵
    突然间跳入苍白的大海 向你招手 却沉溺在你的眼眸之中
    啊 右手是希望 左手却是烦恼 如果最终两边都能圆满 那该有多好
    啊 为了不再与你见面 要把你送走了 是在逞强吗?不 只要你幸福就好

    啊 右手是你 (拥抱) 左手是那些日日夜夜 (拥抱)
    张开双手 何时才能美梦成真
    …在风中摇摆的天平 (悲伤) 爱着月亮的天平 (眷恋)
    来吧 用濡湿的发 缠绕我...


    历史上的今天:

    石川英郎 2007年12月13日

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 帅啊,我最喜欢小直了